{"id":223,"date":"2026-10-21T12:26:01","date_gmt":"2026-10-21T12:26:01","guid":{"rendered":"https:\/\/staylira.com\/?page_id=223"},"modified":"2026-10-22T17:44:40","modified_gmt":"2026-10-22T17:44:40","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/staylira.com\/de\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n
\n \t\t\t

Impressum<\/h1>\n\t\t\t\t\t

Zuletzt aktualisiert: 21. Oktober 2026<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t

1. Betreiberin der Website<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Gem\u00e4\u00df dem Gesetz 34\/2002 vom 11. Juli \u00fcber Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Gesch\u00e4ftsverkehr (LSSI-CE) identifizieren die folgenden Angaben die Betreiberin dieser Website:<\/p>\n\t\t\t\t\t

Handelsname:<\/strong> Staylira<\/p>\n\t\t\t\t\t

Vollst\u00e4ndiger Name:<\/strong> Petra V\u00e1rkonyi<\/p>\n\t\t\t\t\t

Steueridentifikationsnummer (NIF):<\/strong> Y8187983C<\/p>\n\t\t\t\t\t

Gesch\u00e4ftsanschrift:<\/strong> 38670, Adeje, Calle Las Jarcias 6. Santa Cruz de Tenerife, SPAIN<\/p>\n\t\t\t\t\t

Beruflicher Status:<\/strong> Selbstst\u00e4ndige (aut\u00f3nomo)<\/p>\n\t\t\t\t\t

E-Mail:<\/strong> hello@staylira.com<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t

Website:<\/strong> https:\/\/staylira.com<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t

2. Zweck der Website<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Staylira informiert \u00fcber digitale L\u00f6sungen f\u00fcr G\u00e4steerlebnisse f\u00fcr Vermieter von Ferienunterk\u00fcnften und Immobilienverwalter.<\/p>\n\t\t\t\t\t

Die Website stellt die Staylira-Plattform, ihre Funktionen, Preise und Kontaktm\u00f6glichkeiten vor.<\/p>\n\t\t\t\t\t

3. Geistiges Eigentum<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Die auf dieser Website ver\u00f6ffentlichten Texte, Markenauftritte, Layouts, Grafiken und sonstigen Originalmaterialien sind durch das geltende Recht des geistigen Eigentums gesch\u00fctzt.<\/p>\n\t\t\t\t\t

Fotografien, Marken, Software und sonstige lizenzierte Materialien Dritter bleiben Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber.<\/p>\n\t\t\t\t\t

Die unerlaubte Vervielf\u00e4ltigung oder kommerzielle Nutzung gesch\u00fctzter Materialien ist untersagt, soweit sie nicht gesetzlich erlaubt oder entsprechend genehmigt ist.<\/p>\n\t\t\t\t\t

4. Informationen auf der Website<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Wir bem\u00fchen uns, die Informationen auf dieser Website korrekt und aktuell zu halten. Die Inhalte k\u00f6nnen jedoch angepasst werden, um \u00c4nderungen unserer Leistungen widerzuspiegeln.<\/p>\n\t\t\t\t\t

Rechtsverbindliche Leistungszusagen unterliegen den jeweils geltenden Vertragsbedingungen.<\/p>\n\t\t\t\t\t

5. Externe Links<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Die Website kann Links zu Websites Dritter enthalten.<\/p>\n\t\t\t\t\t

Staylira hat keinen Einfluss auf die Inhalte oder Datenschutzpraktiken dieser Websites. F\u00fcr jeden Drittanbieterdienst gelten dessen eigene Bedingungen und Richtlinien.<\/p>\n\t\t\t\t\t

6. Personenbezogene Daten<\/h2>\n\t\t\t\t\t

\u00dcber diese Website erhobene personenbezogene Daten werden gem\u00e4\u00df dem geltenden Datenschutzrecht verarbeitet.<\/p>\n\t\t\t\t\t

Informationen zur Erhebung, Verwendung und zum Schutz personenbezogener Daten finden Sie in unserer Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t

7. Anwendbares Recht<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Diese Website wird von Spanien aus betrieben und unterliegt dem geltenden spanischen Recht und dem Recht der Europ\u00e4ischen Union, unbeschadet gegebenenfalls anwendbarer zwingender Verbraucherschutz- und Zust\u00e4ndigkeitsregeln.<\/p>\n\t\t\t\t\t

8. Kontakt<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Bei Fragen zu dieser Website oder ihrer Betreiberin wenden Sie sich bitte an:<\/p>\n\t\t\t\t\t

hello@staylira.com<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\n<\/main>\n\n<\/section>\n\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Legal Notice Last updated: 21 October 2026 1. Website Owner In accordance with Law 34\/2002 of 11 July on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), the following information identifies the operator of this website: Trading name: Staylira Legal name: Petra V\u00e1rkonyi Tax identification number (NIF): Y8187983C Registered business address: 38670, Adeje, Calle Las Jarcias […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"slim_seo":{"title":"Legal Notice - Staylira","description":""},"footnotes":""},"class_list":["post-223","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staylira.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staylira.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/staylira.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staylira.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staylira.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=223"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/staylira.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":264,"href":"https:\/\/staylira.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/223\/revisions\/264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staylira.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}