Adatkezelési tájékoztató
Utolsó frissítés: 2026. október 22.
1. Ki felel az adataidért?
A weboldalon gyűjtött személyes adatok adatkezelője: Petra Várkonyi, kereskedelmi név: Staylira, a spanyolországi Kanári-szigeteken működő önálló vállalkozó.
Üzleti cím: 38670, Adeje, Calle Las Jarcias 6. Santa Cruz de Tenerife, Spain
E-mail: hello@staylira.com
Weboldal: staylira.com
A tájékoztató a Staylira marketingweboldal látogatóira és a Staylirával kapcsolatban minket megkereső személyekre vonatkozik. A weboldal érdeklődéseket fogad; az űrlap elküldése nem hoz létre előfizetést, nem indít fizetést, és nem aktivál vendégasszisztens-fiókot. A külön vendégalkalmazást jelenleg nem kínáljuk működő szolgáltatásként ezen a weboldalon keresztül. A tájékoztató nem ismerteti működő vendégasszisztens-alkalmazás vagy fizetési szolgáltatás adatkezelését.
2. Milyen információkat gyűjtünk?
Ha használod az érdeklődési űrlapunkat, az alábbiakat gyűjtjük:
- A nevedet, e-mail-címedet és üzenetedet, amelyek megadása az űrlap elküldéséhez szükséges.
- A szálláshelyed helyét és a szálláshelyek számát, ha úgy döntesz, hogy megadod őket.
- Az érdeklődésre vonatkozó kapcsolatfelvételi mezőben adott válaszodat.
- Bármely egyéb információt, amelyet üzenetedben vagy későbbi levelezésedben megosztasz velünk.
Nem kötelező érdeklődést küldened. A szükséges adatok nélkül az űrlap nem küldhető el; megfelelő kapcsolattartási adatok nélkül nem tudunk válaszolni.
Weboldalunk és a kiszolgálását biztosító tárhelyrendszer a weboldal működéséhez és védelméhez szükséges technikai információkat is kezel. A sütibeállításokat a 8. pontban leírtak szerint kezeljük.
Kérjük, az érdeklődési űrlapon ne küldj vendégnyilvántartásokat, belépési kódokat, jelszavakat, bankkártyaadatokat vagy szükségtelen érzékeny személyes adatokat.
3. Miért és milyen jogalapon használjuk az adataidat?
Az érdeklődés adatait kérésed fogadására és áttekintésére, kérdéseid megválaszolására és az ügy követésére használjuk. Az űrlap értesítést küld az érdeklődéseket fogadó postafiókunkba, a megadott e-mail-címre pedig visszaigazolást.
Ha egy lehetséges szolgáltatási szerződést megelőző lépésekre kérsz minket, a jogalap: a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja, az említett lépések kérésedre történő megtétele érdekében. Ez nem jelenti azt, hogy az érdeklődés elküldésével szolgáltatási szerződés jön létre.
A szerződéskötést megelőző kérésnek nem minősülő általános megkeresések jogalapja: a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja. Jogos érdekünk a hozzánk címzett megkeresések megválaszolása és a kapcsolódó levelezés kezelése. A szükséges technikai működés és biztonsági adatkezelés során a működőképes, biztonságos weboldal fenntartásához fűződő jogos érdekünkre is támaszkodunk.
Ha konkrét jogi kötelezettség írja elő információk megőrzését vagy közlését, a jogalap: a GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pontja.
A kapcsolatfelvételi mező az érdeklődésed megválaszolására vonatkozik. Nem hírlevél-feliratkozás vagy hozzájárulás az ügyhöz nem kapcsolódó reklámhoz. Az érdeklődéseket nem használjuk kéretlen hírlevelekhez vagy nem kapcsolódó promóciós kampányokhoz, és személyes adataidat nem értékesítjük.
4. Meddig őrizzük meg az információkat?
Az ügyfélkapcsolathoz nem vezető érdeklődések megőrzési ideje: az utolsó érdemi kommunikációtól számított 12 hónap, kivéve, ha jogszerű indok hosszabb megőrzést tesz szükségessé. Az időszak az érdeklődésedhez kapcsolódó utolsó érdemi üzenetváltástól, nem automatikusan az első űrlapbeküldéstől számít. Az adatvédelmi jogok gyakorlására irányuló kérelmeket az alkalmazandó jog szerint külön értékeljük.
Ez a megőrzési idő a tárolt űrlapbeküldésekre és a kapcsolódó e-mailes levelezésre vonatkozik. Megőrzési eljárásunk alapja: havi manuális felülvizsgálat, nem automatikus törlés. A felülvizsgálat során ellenőrizzük az utolsó érdemi üzenetváltást, az ügyfélkapcsolat fennállását és a hosszabb megőrzés jogszerű indokát. Az esedékessé vált, nem ügyfelektől származó érdeklődéseket és kapcsolódó munkapéldányaikat ezután eltávolítjuk az Elementor Submissions rendszeréből és az érdeklődési postafiókból. Az eredeti beküldési dátum önmagában nem határozza meg a törlés időpontját. Ügyfélkapcsolat létrejöttekor átadjuk a megfelelő ügyfél-adatkezelési tájékoztatást.
A technikai és biztonsági naplók megőrzését a rekord típusa, a működtetéshez, hibaelhárításhoz vagy biztonsági esemény kivizsgálásához szükséges idő és az alkalmazandó jogi követelmények határozzák meg. Egyes naplókat tovább kellhet megőrizni, amíg az érintett esemény vagy jogi kötelezettség fennáll.
A biztonsági másolatokra az igénybe vett tárhely- vagy mentési szolgáltatás megőrzési és felülírási rendje vonatkozik. Ezek elkülönülnek az élő érdeklődési rekordoktól; egy élő érdeklődés törlése nem jelenti azonnali eltávolítását minden mentésből. A megőrzésnél figyelembe kell venni a helyreállítási igényeket, a mentések életciklusát és a jogi megőrzési kötelezettségeket. Mentés visszaállításakor a korábbi törlési döntéseket ismét alkalmazni kell, mielőtt a rekordok rendes használatba kerülnének. Itt nem állítjuk, hogy szolgáltatóspecifikus, rögzített mentési vagy szervernapló-megőrzési időt függetlenül ellenőriztünk.
A weboldal e-mail-kézbesítési naplóinak beállított megőrzési ideje: 14 nap. Ez ellenőrzött konfigurációs beállítás, nem annak állítása, hogy minden egyes napló törlését ellenőriztük. Elkülönül a WordPressben tárolt érdeklődések, az e-mailes levelezés és a mentések megőrzésétől.
5. Hol tároljuk az információkat, és kik kapják meg őket?
Az érdeklődések a weboldal WordPress-rendszerében, az Elementor Submissions használatával tárolódnak. Az űrlap e-mailes értesítést is küld erre a címre: hello@staylira.com és visszaigazolást az általad megadott címre.
A weboldal tárhelyét és e-mailes infrastruktúráját a Hostinger biztosítja. A WordPressben telepített FluentSMTP a beállított Hostinger SMTP-szolgáltatáson keresztül továbbítja a weboldal kimenő leveleit. Az Elementor és a FluentSMTP a weboldal által használt szoftverek; megnevezésük nem jelenti, hogy az érdeklődések tartalmát külön hosztolt űrlap- vagy levelezési szolgáltatásként a fejlesztőiknek továbbítjuk.
A weboldal adminisztrátorai és a technikai szolgáltatók szükség szerint hozzáférhetnek az információkhoz az érdeklődések kezelése, illetve a tárhely, levelezés, biztonság és karbantartás biztosítása érdekében. Az érdeklődéseket nem adjuk át független harmadik feleknek saját marketingcéljaikra. Jogi kötelezettség alapján is sor kerülhet információk közlésére.
A marketingoldal érdeklődési űrlapja nem továbbítja érdeklődésedet Lovable-vendégalkalmazásnak, AI-asszisztensnek vagy fizetési/előfizetési szolgáltatásnak.
Szolgáltatói adatkezelés és nemzetközi adattovábbítások. A Hostinger nyilvános adatfeldolgozási kiegészítése a 6. pontban és a 3. függelékben ismerteti az al-adatfeldolgozók igénybevételét. A 9. pont az EGT-n kívüli, alkalmazható megfelelőségi határozattal nem rendelkező országokba irányuló érintett továbbításokra uniós általános szerződési feltételeket ír elő, a kiegészítésben szereplő feltételek és kivételek szerint. Ezek az érintett továbbítások szerződéses garanciái; nem igazolják egy adott weboldal vagy postafiók adatkezelésének tényleges helyét.
Az alkalmazandó rendelkezések az érintett Hostinger-szolgáltatásoktól és adatkezeléstől függenek. Nem állítjuk, hogy minden felsorolt al-adatfeldolgozó megkapja a Staylira érdeklődéseit, hogy minden adatkezelés az EGT-n belül marad, vagy hogy egy meghatározott országba történő továbbítást megerősítettünk. A közzétett rendelkezéseket a hivatkozott szolgáltatói dokumentációban találod; az érintett adatkezelésről és garanciákról – adott esetben azok másolatáról is – a hello@staylira.com címen kérhetsz tájékoztatást.
6. A jogaid
A körülményektől és az adatvédelmi jog feltételeitől függően kérheted személyes adataidhoz való hozzáférést, a pontatlan adatok helyesbítését, törlését, az adatkezelés korlátozását és az adathordozhatóságot.
A saját helyzeteddel kapcsolatos okból tiltakozhatsz a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen. A hello@staylira.com címen gyakorolhatod jogaidat, vagy kérdezhetsz adataid felhasználásáról. Személyazonosságod ellenőrzéséhez észszerűen szükséges esetben további információt kérhetünk.
Hozzájáruláson alapuló adatkezelésnél a hozzájárulást bármikor visszavonhatod, a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségének érintése nélkül. Sütiválasztásaidat a weboldal sütibeállításaiban módosíthatod. Az érdeklődések kezelésének jogalapját a 3. pont ismerteti; egy sütiválasztás visszavonása nem törli automatikusan az érdeklődést.
Panaszt tehetsz a következő hatóságnál: Spanyol Adatvédelmi Ügynökség (Agencia Española de Protección de Datos, AEPD) – elérhetőség: www.aepd.es, vagy más, a GDPR szerint illetékes felügyeleti hatóságnál.
7. Automatizált döntések és biztonság
A marketingoldal érdeklődési űrlapját nem használjuk joghatással vagy hasonlóan jelentős hatással járó automatizált döntésekhez vagy profilalkotáshoz. A visszaigazoló e-mail automatikus átvételi elismervény, nem AI-értékelés vagy fizetős előfizetés elfogadása.
A tárolt érdeklődésekhez csak jogosult weboldal-adminisztrátorok és az érintett szolgáltatók férhetnek hozzá. Egyetlen internetes adattovábbítási vagy tárolási rendszer teljes biztonsága sem garantálható.
8. Sütik, betűtípusok és böngészőbeállítások
A weboldal a GDPR Cookie Compliance by Moove Agency bővítményt használja a sütikkel kapcsolatos választásaid kezelésére. A beállításokat tároló süti megjegyzi a sütivezérlőkön megadott döntéseidet. A beállításokat a Sütibeállítások módosítása gombbal nyithatod meg újra; a tárolt sütiket a böngésződben is kezelheted.
A weboldal úgy van beállítva, hogy a Google Fonts betűtípusfájljait helyben, a staylira.com oldalról szolgálja ki, és ne közvetlenül a Google betűtípus-szervereiről töltse be.
A sütikkel vagy beállításaiddal kapcsolatos kérdésekben itt érhetsz el minket: hello@staylira.com. További részletek: Sütikezelési tájékoztató – az alkalmazott technológiákról és választásaid módosításáról.
9. Változások és kapcsolat
A tájékoztatót frissíthetjük, ha az adatkezelésünk vagy a jogi követelmények megváltoznak. A marketingweboldal tájékoztatójának módosítása önmagában nem aktivál vendégalkalmazást, fizetési szolgáltatást vagy előfizetést.
Adatvédelmi kérdésekkel keresd a következőt: Staylira – elérhetőség: hello@staylira.com.